Instagram原文
-
2020/01/28
そろそろたまった日記を
書かなきゃいけないなって
それをこの前言ったら
それもう日記じゃないって言われました
ええ、正論です。
差不多該把積著的日記
不把它寫完不行了
之前這樣子說的時候
被說這樣根本就不叫日記了
嗯... 無法反駁
そういえば部屋の模様替えを
半年にいっぺん位必ずしてて、
なぜって言われると
飽きるから？なんとなく？
としか言いようがないけど、
ちょっとそろそろ変えたいなって。
話說房間的擺設
每半年就一定會換一次
被問為什麼的話
因為會膩？不知不覺？
也只能這樣回答
不過差不多是想換一下了呢
で、風水的にどうなんだろうって調べたらね
頭上に窓系くるのがだめ。
寝る時に南側向くのだめ。
角がベットの周辺にあるのだめ。
ドアの正面にベッドだめ。
水やドライフラワーだめ。
ものを減らすとよい。
電化製品は東側よい。
玄関はきれいにするとよい。
などなど、だめなことや
するといいことが沢山で全てをクリアした
部屋作りは無理だと思いました。
できるところからやっていきたいと思いました。
然後關於風水的事情查詢了一下
頭上不能有窗戶之類的
睡覺時不能朝向南邊
角落不能在床的附近
床不能擺在門的正面
不能擺水或乾燥花
減少物品比較好
電器產品放在東邊比較好
玄關打掃乾淨比較好
等等的，不行的事情和
做了比較好的事情有很多
要全部都達成實在是不可能
所以想從能達成的項目去做擺設
まずは雑多としている玄関からでしょうか…
私が出演した作品関連や
好きなもののグッズ（主にハリポタ）を
飾っている一角があるのですが、、、
どうしようかな…、悩みどころですね…。
首先應該就是擺了一堆雜物東西的玄關開始吧...
有一個區塊擺飾了我有演出的作品和
喜歡的東西的相關周邊產品(主要是哈利波特)
該怎麼辦呢...，實在是很煩惱呢...
でも今度人を招く約束をしたので
強制的に綺麗になると思います。
いやする絶対。
親戚が急に来る時に短時間で
綺麗な部屋を作るのが得意でした。
でも友達を招いたことがないので
正直どこまで綺麗にしたらいいのかわかりません。
不過之後已經有招待別人的約定了
所以應該會強制性地變乾淨
不對是絕對要整理乾淨
親戚突然要來的時候
滿擅長能在短時間內把房間整理得很漂亮
不過還沒有邀請過朋友來家裡
說真的不知道該整理到怎麼樣的地步才好
みんなの部屋はどんな風ですか？
大家的房間是什麼樣的感覺呢？
-
2020/01/28
そろそろたまった日記を
書かなきゃいけないなって
それをこの前言ったら
それもう日記じゃないって言われました
ええ、正論です。
差不多該把積著的日記
不把它寫完不行了
之前這樣子說的時候
被說這樣根本就不叫日記了
嗯... 無法反駁
そういえば部屋の模様替えを
半年にいっぺん位必ずしてて、
なぜって言われると
飽きるから？なんとなく？
としか言いようがないけど、
ちょっとそろそろ変えたいなって。
話說房間的擺設
每半年就一定會換一次
被問為什麼的話
因為會膩？不知不覺？
也只能這樣回答
不過差不多是想換一下了呢
で、風水的にどうなんだろうって調べたらね
頭上に窓系くるのがだめ。
寝る時に南側向くのだめ。
角がベットの周辺にあるのだめ。
ドアの正面にベッドだめ。
水やドライフラワーだめ。
ものを減らすとよい。
電化製品は東側よい。
玄関はきれいにするとよい。
などなど、だめなことや
するといいことが沢山で全てをクリアした
部屋作りは無理だと思いました。
できるところからやっていきたいと思いました。
然後關於風水的事情查詢了一下
頭上不能有窗戶之類的
睡覺時不能朝向南邊
角落不能在床的附近
床不能擺在門的正面
不能擺水或乾燥花
減少物品比較好
電器產品放在東邊比較好
玄關打掃乾淨比較好
等等的，不行的事情和
做了比較好的事情有很多
要全部都達成實在是不可能
所以想從能達成的項目去做擺設
まずは雑多としている玄関からでしょうか…
私が出演した作品関連や
好きなもののグッズ（主にハリポタ）を
飾っている一角があるのですが、、、
どうしようかな…、悩みどころですね…。
首先應該就是擺了一堆雜物東西的玄關開始吧...
有一個區塊擺飾了我有演出的作品和
喜歡的東西的相關周邊產品(主要是哈利波特)
該怎麼辦呢...，實在是很煩惱呢...
でも今度人を招く約束をしたので
強制的に綺麗になると思います。
いやする絶対。
親戚が急に来る時に短時間で
綺麗な部屋を作るのが得意でした。
でも友達を招いたことがないので
正直どこまで綺麗にしたらいいのかわかりません。
不過之後已經有招待別人的約定了
所以應該會強制性地變乾淨
不對是絕對要整理乾淨
親戚突然要來的時候
滿擅長能在短時間內把房間整理得很漂亮
不過還沒有邀請過朋友來家裡
說真的不知道該整理到怎麼樣的地步才好
みんなの部屋はどんな風ですか？
大家的房間是什麼樣的感覺呢？
留言
張貼留言